You’ve probably seen the ads and heard the promises: “Save on energy costs,” “Enjoy a more comfortable home,” “Invest in energy-efficient windows and doors.” But let’s take a closer look